griffinmilitaria

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    # 14160

    1) "Küstrin "

    https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCstrin-Kietz

    2) " Trumpf oder Farbe? das ist hier die Frage, Sas..., Juni 40"

    The text is related with "Skat".

    3) " Herzliche Grüße sendet Euch Euer Puzi ! "

    Gerdan

    Comment


      Originally posted by Gerdan View Post
      # 14160

      1) "Küstrin "

      https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCstrin-Kietz

      2) " Trumpf oder Farbe? das ist hier die Frage, Sas..., Juni 40"

      The text is related with "Skat".

      3) " Herzliche Grüße sendet Euch Euer Puzi ! "

      Gerdan
      Danke Sehr!

      Comment


        Hallo.
        Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
        Im voraus vielen dank!
        <a href="https://ibb.co/8PByVyG"><img src="https://i.ibb.co/dkcNyNX/img448.jpg" alt="img448" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/RBj6Dr3"><img src="https://i.ibb.co/Brn6CWy/img453.jpg" alt="img453" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/RSCthhc"><img src="https://i.ibb.co/MhRK887/img458.jpg" alt="img458" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/Hd1CMdj"><img src="https://i.ibb.co/RyZNMyq/img462.jpg" alt="img462" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/yym6jK2"><img src="https://i.ibb.co/jM9yXqt/img467.jpg" alt="img467" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/LRvS0Sw"><img src="https://i.ibb.co/V93VLVy/img471.jpg" alt="img471" border="0"></a>

        Comment


          # 14165

          1) " 6 Stück geliefert "

          2) " Start in den Fronturlaub - 10.8.40 "

          3) " Klotebücher (?) " - could be a family name

          Gerdan

          Comment


            Originally posted by Gerdan View Post
            # 14165

            1) " 6 Stück geliefert "

            2) " Start in den Fronturlaub - 10.8.40 "

            3) " Klotebücher (?) " - could be a family name

            Gerdan
            Danke Sehr!

            Comment


              Hallo.
              Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
              Im voraus vielen dank!
              <a href="https://ibb.co/BwcBWhm"><img src="https://i.ibb.co/yVdqvzD/img472.jpg" alt="img472" border="0"></a>
              <a href="https://ibb.co/SKXfKc2"><img src="https://i.ibb.co/D7Dr7YN/img477.jpg" alt="img477" border="0"></a>
              <a href="https://ibb.co/wNtrSQR"><img src="https://i.ibb.co/Fbpq5YK/img505.jpg" alt="img505" border="0"></a>
              <a href="https://ibb.co/3hDfWKp"><img src="https://i.ibb.co/f0h8tJk/img508.jpg" alt="img508" border="0"></a>
              <a href="https://ibb.co/ypPjsWL"><img src="https://i.ibb.co/Vx94B2X/img523.jpg" alt="img523" border="0"></a>
              <a href="https://ibb.co/2thqyXb"><img src="https://i.ibb.co/T82ckzC/img526.jpg" alt="img526" border="0"></a>

              Comment


                1) Zur ewigen Erinnerung. Dein Theo

                2) Heldenfriedhof bei Langemark

                3) Vorn Kam. Geah(?) Hintergrund Mahal(?) u. Schage(?)

                Comment


                  Thanks

                  Comment


                    Unser Brigade Kommandeur Oberst v. Sieschel Ritterkreuzträger

                    Comment


                      Originally posted by pauke View Post
                      1) Zur ewigen Erinnerung. Dein Theo

                      2) Heldenfriedhof bei Langemark

                      3) Vorn Kam. Geah(?) Hintergrund Mahal(?) u. Schage(?)
                      Danke Sehr!

                      Comment


                        Hallo.
                        Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                        Im voraus vielen dank!
                        <a href="https://ibb.co/kxgjb8N"><img src="https://i.ibb.co/QfFLSNy/img538.jpg" alt="img538" border="0"></a>
                        <a href="https://ibb.co/2YJLjyP"><img src="https://i.ibb.co/S7S1KP0/img548.jpg" alt="img548" border="0"></a>
                        <a href="https://ibb.co/SBqWZ6d"><img src="https://i.ibb.co/m4Q1PRX/img549.jpg" alt="img549" border="0"></a>
                        <a href="https://ibb.co/nPNfQYX"><img src="https://i.ibb.co/GH4kC8Z/img551.jpg" alt="img551" border="0"></a>
                        <a href="https://ibb.co/TLWTkdc"><img src="https://i.ibb.co/YZ0W3w2/img552.jpg" alt="img552" border="0"></a>
                        <a href="https://ibb.co/JvrzPNt"><img src="https://i.ibb.co/Lx9CfMR/img559.jpg" alt="img559" border="0"></a>

                        Comment


                          # 14173

                          1) " Mamas 6 SK 1,20 "

                          2) " Warschau "

                          3) " Dijon 13.6.41 "

                          Gerdan

                          Comment


                            Originally posted by Gerdan View Post
                            # 14173

                            1) " Mamas 6 SK 1,20 "

                            2) " Warschau "

                            3) " Dijon 13.6.41 "

                            Gerdan
                            Danke Sehr!

                            Comment


                              Hallo.
                              Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                              Im voraus vielen dank!
                              <a href="https://ibb.co/gwGPY2g"><img src="https://i.ibb.co/GkXtm6P/img577.jpg" alt="img577" border="0"></a>
                              <a href="https://ibb.co/nsY1YSq"><img src="https://i.ibb.co/Gv8M8jf/img580.jpg" alt="img580" border="0"></a>
                              <a href="https://ibb.co/mHgfj5c"><img src="https://i.ibb.co/Hr35STH/img596.jpg" alt="img596" border="0"></a>
                              <a href="https://ibb.co/xggyzGw"><img src="https://i.ibb.co/T00ZPRJ/img603.jpg" alt="img603" border="0"></a>
                              <a href="https://ibb.co/ZzNc***"><img src="https://i.ibb.co/m5Sh87R/img658.jpg" alt="img658" border="0"></a>
                              <a href="https://ibb.co/FHRBsL3"><img src="https://i.ibb.co/Bn0g453/img662.jpg" alt="img662" border="0"></a>

                              Comment


                                # 14176

                                1) " Zur freundlichen Erinnerung von Pulsi - 17.2.41 Orawitza "

                                2) " Noch ein Bild mit Böse Gesichter keine ?? "

                                3) " Auf dem Flugplatz beim Bomben verladen "

                                Gerdan

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 6 users online. 2 members and 4 guests.

                                Most users ever online was 4,375 at 10:03 PM on 01-16-2020.

                                Working...
                                X