wehrmacht awards


Go Back   Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums > Wehrmacht Era Militaria > Photos and Paper Items Forum

Photos and Paper Items Forum Awards Document and any photo related to the era.

Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 10-08-2017, 12:27 PM   #11101
jazz
Member
 
jazz is online now
Join Date: Aug 2013
Location: Portugal
Posts: 954
Default

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer
      
Hebergeur d'images - www.photos-encheres.com
  Reply With Quote

Old 10-08-2017, 01:18 PM   #11102
bobgee526
Association Member
 
bobgee526's Avatar
 
bobgee526 is online now
Join Date: Jun 2007
Location: Texas
Posts: 125
Default

RE: 11044 - Dear Gerd & Pauke - Thank you both so much for the translation and info on the OLt . it is most helpful and appreciated. Best regards.......Bob
__________________
[I][B]Looking for any docs pics etc. to Lt Luitpold KUFFER SG-1 & SG-10; Fw Herbert LASSOW KG-54;
Ofw Franz SCHULTE JG-77
  Reply With Quote

trans
Old 10-08-2017, 04:55 PM   #11103
pauke
Association Member
 
pauke is offline
Join Date: Jul 2006
Location: florida
Posts: 3,016
Default trans

21.4.1940 in Ternov(?) Uffz. Schellner mit seinem Auto.( In diesem Augenblick gehoert ihm die Tuerklinke).
  Reply With Quote

Old 10-09-2017, 05:41 AM   #11104
jazz
Member
 
jazz is online now
Join Date: Aug 2013
Location: Portugal
Posts: 954
Default

Quote:
Originally Posted by pauke View Post
21.4.1940 in Ternov(?) Uffz. Schellner mit seinem Auto.( In diesem Augenblick gehoert ihm die Tuerklinke).
Danke Sehr!
  Reply With Quote

Old 10-09-2017, 07:48 AM   #11105
BlackWatch1
Member
 
BlackWatch1's Avatar
 
BlackWatch1 is offline
Join Date: Jun 2014
Location: Nova Scotia, Atlantic Canada
Posts: 1,733
Default

Help with this please

  Reply With Quote

Old 10-09-2017, 10:06 AM   #11106
Gerdan
Member
 
Gerdan is online now
Join Date: May 2006
Location: Germany
Posts: 10,659
Default

# 11105

Could it be "Wache im Massenquartier"?? - difficult to read

Gerdan
  Reply With Quote

Old 10-09-2017, 10:21 AM   #11107
BlackWatch1
Member
 
BlackWatch1's Avatar
 
BlackWatch1 is offline
Join Date: Jun 2014
Location: Nova Scotia, Atlantic Canada
Posts: 1,733
Default

Quote:
Originally Posted by Gerdan View Post
# 11105

Could it be "Wache im Massenquartier"?? - difficult to read

Gerdan
Thank you once again for your valuable help Gerdan!
  Reply With Quote

Old 10-09-2017, 03:43 PM   #11108
jazz
Member
 
jazz is online now
Join Date: Aug 2013
Location: Portugal
Posts: 954
Default

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer
      
Hebergeur d'images - www.photos-encheres.com
  Reply With Quote

trans
Old 10-09-2017, 04:17 PM   #11109
pauke
Association Member
 
pauke is offline
Join Date: Jul 2006
Location: florida
Posts: 3,016
Default trans

Meine Gruppe 38 l. in der Mitte vorn der Gruppenfuehrer Maat Fauth(?) Kaserne
  Reply With Quote

Old 10-09-2017, 04:36 PM   #11110
jazz
Member
 
jazz is online now
Join Date: Aug 2013
Location: Portugal
Posts: 954
Default

Quote:
Originally Posted by pauke View Post
Meine Gruppe 38 l. in der Mitte vorn der Gruppenfuehrer Maat Fauth(?) Kaserne
Danke Sehr!
  Reply With Quote

Old 10-11-2017, 02:50 PM   #11111
jazz
Member
 
jazz is online now
Join Date: Aug 2013
Location: Portugal
Posts: 954
Default

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer
      
Hebergeur d'images - www.photos-encheres.com
  Reply With Quote

Old 10-11-2017, 03:22 PM   #11112
Gerdan
Member
 
Gerdan is online now
Join Date: May 2006
Location: Germany
Posts: 10,659
Default

# 11111

" Nov.(ember) 1934 - Mulfinger u.(nd) Friz Otto beim Essen"

Gerdan
  Reply With Quote

Old 10-11-2017, 04:29 PM   #11113
jazz
Member
 
jazz is online now
Join Date: Aug 2013
Location: Portugal
Posts: 954
Default

Quote:
Originally Posted by Gerdan View Post
# 11111

" Nov.(ember) 1934 - Mulfinger u.(nd) Friz Otto beim Essen"

Gerdan
Danke Sehr!
  Reply With Quote

Old 10-13-2017, 04:08 AM   #11114
Gew44
Association Member
 
Gew44's Avatar
 
Gew44 is offline
Join Date: Jan 2006
Location: North Italy
Posts: 1,031
Default

Hi to everybody,
Somebody could help me to translate front " behind FJ "and rear pics ?

Thanks
Attached Images
File Type: jpg 20171012_reduced.jpg (52.4 KB, 20 views)
File Type: jpg 20171012_reduced1.jpg (66.1 KB, 20 views)
__________________
Regards

Gew44/Max

All the great things are simple, and many can be expressed in a simple word:
- Freedom - Justice - Honor - Duty - Mercy - Hope.
  Reply With Quote

Old 10-13-2017, 04:24 AM   #11115
Gerdan
Member
 
Gerdan is online now
Join Date: May 2006
Location: Germany
Posts: 10,659
Default

# 11114

on the back: "Der Abschied"

Gerdan
  Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 6 (3 members and 3 guests)
cjam219, jazz, Rick Admiraal
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump






vBulletin skins developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Copyright Wehrmacht-Awards.com