wehrmacht awards


Go Back   Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums > Wehrmacht Era Militaria > Photos and Paper Items Forum

Photos and Paper Items Forum Awards Document and any photo related to the era.

Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 02-02-2020, 06:08 PM   #14461
pauke
Association Member
 
pauke is offline
Join Date: Jul 2006
Location: florida
Posts: 4,826
Default

1) Baum----(?) aufgenommen am 27.9.41 bei Bielefeld

2) "Prost" unsre Flagge(?) Budweis Januar 1941

3) Im Garten unserer Unterkunft "Schloesschen" Mi---- Dez. 1941 Im Hintergrund der Kemi joki (joki=Fluss)
  Reply With Quote

Old 02-03-2020, 05:49 AM   #14462
jazz
Member
 
jazz is offline
Join Date: Aug 2013
Location: Portugal
Posts: 1,777
Default

Quote:
Originally Posted by pauke View Post
1) Baum----(?) aufgenommen am 27.9.41 bei Bielefeld

2) "Prost" unsre Flagge(?) Budweis Januar 1941

3) Im Garten unserer Unterkunft "Schloesschen" Mi---- Dez. 1941 Im Hintergrund der Kemi joki (joki=Fluss)
Danke Sehr!
  Reply With Quote

Old 02-03-2020, 05:56 AM   #14463
jazz
Member
 
jazz is offline
Join Date: Aug 2013
Location: Portugal
Posts: 1,777
Default

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
Im voraus vielen dank!
img849
img854
img855
img860
img896
img901
  Reply With Quote

how to translate these labels? highlighted in red...thanks!
Old 02-03-2020, 12:34 PM   #14464
mkrivchenko
Member
 
mkrivchenko's Avatar
 
mkrivchenko is offline
Join Date: Sep 2013
Location: ua
Posts: 273
Default how to translate these labels? highlighted in red...thanks!

how to translate these labels? highlighted in red?thanks!
  Reply With Quote

Old 02-03-2020, 02:00 PM   #14465
norwest
Association Member
 
norwest's Avatar
 
norwest is offline
Join Date: Feb 2006
Location: Washington State
Posts: 1,169
Default

Help please with the writing on back of photo. Thanks! --Kevin
Attached Images
File Type: jpg img032s.jpg (97.6 KB, 59 views)
File Type: jpg img038.jpg (89.2 KB, 58 views)
  Reply With Quote

Old 02-03-2020, 02:04 PM   #14466
pauke
Association Member
 
pauke is offline
Join Date: Jul 2006
Location: florida
Posts: 4,826
Default

Auf der Tribune in Bodenbach. On the stage (podium) in Bodenbach.
  Reply With Quote

Old 02-03-2020, 05:00 PM   #14467
Gerdan
Member
 
Gerdan is offline
Join Date: May 2006
Location: Germany
Posts: 12,188
Default

# 14464

I read

1) Lg Leiter - Luftgau Leiter - Chief of air force administrative command HQ

2) Kreiss Lg. Führer - Kreiss Luftgau Führer - same meanig as above for a Kreis (County).

Gerdan
  Reply With Quote

Old 02-03-2020, 05:02 PM   #14468
Gerdan
Member
 
Gerdan is offline
Join Date: May 2006
Location: Germany
Posts: 12,188
Default

# 14465

Addition:

http://www.bodenbach-eifel.de/

Gerdan
  Reply With Quote

Old 02-05-2020, 01:10 PM   #14469
GEPRUFT
Association Member
 
GEPRUFT's Avatar
 
GEPRUFT is offline
Join Date: Dec 2006
Location: europe
Posts: 5,807
Default

Hello can you help me with this letter?. I only want a "lottle resume" translation.

Thanks in advanced
Mike
Attached Images
File Type: jpg SAM_1921.jpg (42.6 KB, 42 views)
__________________
My spanish volunteer blue division collection: http://www.wehrmacht-awards.com/foru...d.php?t=506288
  Reply With Quote

Old 02-05-2020, 02:10 PM   #14470
HPL2008
Association Member
 
HPL2008's Avatar
 
HPL2008 is offline
Join Date: Apr 2006
Location: Germany
Posts: 1,437
Default

# 14469:
"Hattingen, 16 July 44.

To the
Armed Forces Information Office
for War Losses and Prisoners of War
Department 6
Saalfeld - Thuringia


My son Josef Griese is missing in Stalingrad. Therefore, I kindly request you to send questionnaires that are to be forwarded to Generaloberst Heitz*, Prisoner of War Camp 27 in the USSR.

With best thanks in advance I greet you with

Heil Hitler!

Mrs. Josef Griese sen.
Hattingen (Ruhr)
Friedrichstr. 49"

*) Walter Heitz, actually already dead at the time the letter was written. (He died as a POW on 9 February 1944.)
  Reply With Quote

Old 02-05-2020, 02:34 PM   #14471
GEPRUFT
Association Member
 
GEPRUFT's Avatar
 
GEPRUFT is offline
Join Date: Dec 2006
Location: europe
Posts: 5,807
Default

Thanks a lot!!

regards
Mike


Quote:
Originally Posted by HPL2008 View Post
# 14469:
"Hattingen, 16 July 44.

To the
Armed Forces Information Office
for War Losses and Prisoners of War
Department 6
Saalfeld - Thuringia


My son Josef Griese is missing in Stalingrad. Therefore, I kindly request you to send questionnaires that are to be forwarded to Generaloberst Heitz*, Prisoner of War Camp 27 in the USSR.

With best thanks in advance I greet you with

Heil Hitler!

Mrs. Josef Griese sen.
Hattingen (Ruhr)
Friedrichstr. 49"

*) Walter Heitz, actually already dead at the time the letter was written. (He died as a POW on 9 February 1944.)
__________________
My spanish volunteer blue division collection: http://www.wehrmacht-awards.com/foru...d.php?t=506288
  Reply With Quote

Old 02-05-2020, 03:15 PM   #14472
jazz
Member
 
jazz is offline
Join Date: Aug 2013
Location: Portugal
Posts: 1,777
Default

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
Im voraus vielen dank!
img849
img854
img855
img860
img896
img901
  Reply With Quote

Help please with the writing on back of photo
Old 02-06-2020, 03:26 AM   #14473
polenpol
Member
 
polenpol is offline
Join Date: Dec 2013
Location: Europe
Posts: 56
Default Help please with the writing on back of photo

0068
  Reply With Quote

Help please with the writing on back of photo
Old 02-06-2020, 03:28 AM   #14474
polenpol
Member
 
polenpol is offline
Join Date: Dec 2013
Location: Europe
Posts: 56
Default Help please with the writing on back of photo

349
  Reply With Quote

Default Help please with the writing on back of photo
Old 02-06-2020, 03:29 AM   #14475
polenpol
Member
 
polenpol is offline
Join Date: Dec 2013
Location: Europe
Posts: 56
Default Default Help please with the writing on back of photo

522
  Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 2 (0 members and 2 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump






vBulletin skins developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions Inc.
Copyright Wehrmacht-Awards.com