wehrmacht awards


Go Back   Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums > Ken Jasper International Militaria Forums > Communist Bloc Militaria

Communist Bloc Militaria Communist Militaria 1917-Present

Reply
 
Thread Tools Display Modes

Manufacturer identification
Old 10-18-2019, 06:58 AM   #1
lokomilo
Member
 
lokomilo's Avatar
 
lokomilo is offline
Join Date: Apr 2015
Location: Europe
Posts: 310
Default Manufacturer identification

Hello,

Who is this manufacturer?

Thank you very much.



  Reply With Quote

Old 10-19-2019, 08:13 AM   #2
Stive
Association Member
 
Stive is offline
Join Date: May 2006
Location: RUSSIA
Posts: 1,092
Default

Unfortunately, it is impossible to translate labels verbatim, some words have no analogues in English, so I will translate only the general meaning of the text.
The first label denotes the name of the military store owned by the Belarusian Military District of the USSR, the second label of the Moscow sewing factory.
__________________
Yours faithfully!
Yury
  Reply With Quote

Old 10-21-2019, 04:04 AM   #3
saar
Member
 
saar's Avatar
 
saar is offline
Join Date: Oct 2013
Location: Sweden
Posts: 379
Default

The second label:

УТ Мосгарнизона(Управление торговли Московского гарнизона) - Moscow Garrison' Trade Office
МЭДВО(Московский экспериментальный дом военной одежды) Москва -
Moscow Experimental House of military uniform
  Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump






vBulletin skins developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions Inc.
Copyright Wehrmacht-Awards.com